不是所有的时候事情都能进行的很顺利的,比如这次梅和托尼来登记会展……
(CA =Conference Assistant, T = Tony, M = May)
M: Good morning. Er, we've come to register for the conference. I'm May Hunter and this is my colleague, Tony Marshall.
M:早上好。我们是来参加展会的,想登记一下。我是梅o亨特,这是我同事托尼o马歇尔。
CA: Can you wait please? The queue is over there.
CA:稍等一下好吗?队在那边。
M: Well, we've been queuing for half an hour already, actually.
M:其实我们已经排了半个小时了。
CA: What's the name of your company?
CA:请问贵公司的名称?
M: 'Comfort Tours'.
M:舒适旅行。
CA: I'm afraid I can't find any registration papers for that name. Could you please fill out some more, and then I can register you.
CA:登记单上没有这个公司。你能再填一份吗?然后我再帮你们登记。
T: What a pain! Can't you tell us the number of our stand? Where is it exactly?
T:太折磨了!你不能告诉我们展位的号码吗?具体位置在哪?
CA: I can give you number 56, sir. You can see it on the plan. It's the small one at the back near the toilets. Here are your badges and here is your conference pack. Thank you.
CA:可以,先生。你们是56号,平面图上有。是后面厕所附近的一个小展位。这是你们的会徽和资料袋。谢谢。
【会展登记办理手续(2)】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06