2014巴西世界杯球迷小百科
1.世界杯魔咒 world cup curse
资料显示,在世界杯期间,境内外股市都表现不佳,像中了魔咒一般。普遍观点认为,这是因为投资人的精力被分散。但也有人认为这纯属巧合。
2.足球流氓 football hooligan
hooligan一词最初是爱尔兰家族的一个姓氏。19世纪末,帕特里克-胡里跟(PatrickHooligan)是伦敦东部远近闻名的流氓恶少,因此hooligan一词也就逐渐演变为“流氓,小阿飞的意思。
3.黄油手 butterfingers
“黄油手指笨手笨脚、手里拿东西很容易掉的人。世界杯期间,“黄油手则指那些扑住了对方进球却又让球从手中溜进球门的守门员,就好像他们手上抹了黄油似的。
4.球迷别称 the 12th man
每届世界杯期间,想尽办法为自己支持的队伍呐喊助威的球迷大军,能给球员带来莫大的激励。因此球迷也被称为“第12名队员,意指他们的存在相当于给球队增加了一名比赛队员。
边看边吐槽
1.I just can't believe it. They lost the game!
我简直不敢相信。他们输了!
2.I was so disappointed with the referee, he should getpunished by fifa.
【2014巴西世界杯球迷小百科】相关文章:
★ 世界各地喜迎新年
★ 世界末日不在眼前
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15