The first unlimited-enrollment massive open online course (MOOC) offered for free by the Markkula Center for Applied Ethics at Santa Clara University started Nov. 4, 2013.

由圣塔克拉拉大学马库拉应用伦理学研究中心提供的，第一届免费无入学门坎大型网络公开课将于11月4日正式开课。

The four-week introductory course, “Business Ethics in the Real World, will offer practical advice on confronting unethical situations in the workplace -- from white lies on resumes and manager pressure to falsify reports, to bosses accepting bribes or questionable company actions against industry competitors. The course is designed for everyone from a new business student to a seasoned chief executive.

这个时长4周的导论性质的课程，“现实中的经济伦理学，将向学员提供实际可行的具体建议，帮助学员应对工作中遇到的、有违商业伦理的情况——如简历造假、上司压力、报告造假、上司受贿、行业内不正当竞争。该课程面向各层次学员开放，从新入行的学徒到资深首席执行官。

Registration is now open for the course, which spans four weeks but may be taken anytime within a four-month window starting Feb. Two additional MOOCs are scheduled to start in early January and March 2014.

课程入学登记现在已经开始了，学员可以通过明年2月份开通的课程窗口入班学习，课程窗口在4个月内有效，具体学习时间可自行调整。另外两个网络公开课计划在明年1月份和3月份开课。

【美经济伦理学网络公开课受追捧】相关文章：

★ 华尔街银行大举涉足石油供应业

★ 美国避免“财政悬崖”协议显现雏形

★ 美警方就小学枪击案展开调查

★ 教育代金券可行么？

★ 小人儿的礼物的故事

★ 哈利波特一《哈利波特与魔法石》

★ 传统玩具受到冷落

★ SAC资本面临民事欺诈指控

★ 孩子开销大怎么办？

★ 美议员：烧掉中国产的美国奥运代表团队服