Instead of the call she was expecting, however, she got a text and it was not from a protester, it was from one of the police officers who had been standing in the police line opposite her.

不过，莉迪亚等到的不是朋友的再次来电，而是收到一条信息——这条信息不是来自示威者同仁发的——是站在她面前的其中一位防暴警察发给她的。

He said that when he had seen her standing there defenceless and putting herself between armed men and those that she was trying to protect, he had been smitten.

他说当他看到她站在那里，弱不禁风的样子却夹在全副武装的警察和那些她想保护的人们的中间时，他就对她一见钟情了。

The short message said: 'Despite all the commotion I remembered your phone number when you gave it to your friend. I don't even know your name.

这条短信的内容是：“尽管暴动还在进行着，但在你把电话号码念给你的朋友时，我记了下来。我甚至不知道你叫什么名字。

'I was standing in the night with a shield in front of you. When you stopped us from advancing, I realised that I want to marry you. Andrei.'

“那时我正拿着一个盾牌站在你的面前。当你阻止我们前进时，我意识到了我想要和你结婚。安德烈。

The first meeting was in front of the barricades on Maidan square, where surrounded by the wreckage of the battles they had their first date.

【动乱中的爱情：乌克兰防暴警察爱上女示威者】相关文章：

★ 人与同行的狮子

★ 英国全民打赌：谁为准王妃凯特做嫁衣

★ 元旦袭来：去夜店还是去血拼

★ 美国大选体现人口结构变化

★ 香港担心美国QE3的影响

★ 林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”

★ 埃及总统穆尔西保证将绝对权力限于主权事务

★ 我的推荐：节庆汽酒25款

★ 强盗新郎

★ 七只乌鸦