Dan Fredinburg was one of four Americans killed when a massive earthquake struck Nepal on Saturday, causing a wall of ice and rock to engulf the base camp.

当地时间4月25日，尼泊尔强震引发珠穆朗玛峰雪崩，部分基地大本营被埋，其中有4名美国人遇难，丹·弗莱丁伯格是其中之一。

The 33-year-old, who was with three colleagues and had been navigating the area for Google Maps, was given the messages by his girlfriend Ashley Arenson just before he set off on the expedition.

33岁的弗莱丁伯格遇难时正和三名同事一起攀登珠峰为谷歌地图拍摄图片。在他开始这项探险之前，他的女朋友阿什利·阿伦森及其他亲朋好友给他写了很多信。

It isn't known whether he got a chance to read them. His friends have since uploaded a CrowdRise page in Fredinburg's memory, with all the funds going to relief efforts.

但是弗莱丁伯格是否读了这些信已经不得而知。他的朋友们在慈善众筹网站上开通了网页来纪念弗莱丁伯格，并将募得的所有资金用于救灾工作。

 

 

Close friend Max Stossel posted a picture of the letter he wrote to his late friend on Saturday alongside a tribute.

作为悼念弗莱丁伯格的好朋友马克斯·施托塞尔将之前写的信公布在了网上并附带了一封悼念信。

【一封收不到的信：致雪崩身亡的谷歌高管】相关文章：

★ 银行业应简单至上

★ 标普将英国评级展望调为“负面”

★ 苹果专利战的下一个敌人：谷歌

★ 为时尚 为环保：请你穿上秋裤（双语）

★ 塔利班袭击北约联军驻贾拉拉巴德基地

★ 台湾女性不惧当“剩女”

★ 卜拉希米特使呼吁成立叙利亚过渡政府

★ 为企业再创信贷繁荣

★ 奥尔森姐妹：追求极致的时尚精灵

★ 双语：情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书