A former American soccer official linked to the FIFAcorruption scandal admitted that he and others onthe organization’s executive committee hadaccepted bribes for their support in the bidding tohost the 1998 and 2010 World Cups, according topapers filed in the official’s criminal case andreleased on Wednesday.
相关刑事案件涉及的文件显示,一名陷入国际足联(FIFA)腐败丑闻的前美国足球官员承认,他和该组织执行委员会的其他官员在1998年和2010年世界杯的申办阶段收受了贿赂,并据此提供了自己的支持。这些文件于周三公之于众。
The official, Chuck Blazer, made the admission when he pleaded guilty in 2013 to charges thatincluded racketeering, wire fraud, money laundering and income tax evasion.
上述官员查克·布莱泽(Chuck Blazer)于2013年在对敲诈勒索、电信欺诈、洗钱及逃避个税等指控表示认罪时,做出了上述交代。
“Among other things, I agreed with other persons in or around 1992 to facilitate theacceptance of a bribe in conjunction with the selection of the host nation for the 1998 WorldCup, Mr. Blazer told Judge Raymond J. Dearie when he pleaded guilty in 2013.
“此外,在1992年前后,我和其他人同意帮助收受贿赂,联手操控选择1998年世界杯主办国的过程。布莱泽2013年认罪时,对雷蒙德·J·迪尔里(Raymond J. Dearie)法官表示。
【前国际足联官员布莱泽承认受贿】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15