包括希腊总理亚历克西斯•齐普拉斯(Alexis Tsipras)副手尼科斯•帕帕斯(Nikos Pappas)在内的希腊谈判人员,在进入欧盟委员会(European Commission)总部大楼仅仅45分钟后就离开了这一建筑。参与磋商的一位欧元区官员形容他们的行为是“最后努力。
A commission spokesman said there remained a “significant gap between the two sides,amounting to up to 2bn per year, and there was no longer time to reach a “positiveassessment of Greek efforts before a high-stakes meeting of eurozone finance ministers onThursday.
欧盟委员会一名发言人表示,双方之间依然存在“巨大分歧,涉及金额总计为最高每年20亿欧元。此外,这位发言人还表示,在周四召开欧元区财长重要会议之前,已没有时间对希腊的努力做出“积极评价了。
“While some progress was made, the talks did not succeed, said the spokesman. “On thisbasis, further discussion will now have to take place in the eurogroup.
这名发言人表示:“尽管取得了一定进展,这一磋商并未取得成功。在此基础上,欧元区集团必须开展进一步磋商。
That eurogroup meeting is seen by many officials as the last chance for Athens to secure a dealon an agreed list of the economic reforms its creditors are demanding in order to release the7.2bn aid tranche before Greece’s EU bailout runs out at the end of the month.
【希腊与债权国谈判局面破裂】相关文章:
★ 希腊纾困再添变数
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15