On May 5, the listed company said in an announcement to the stock exchange that itssubsidiary Fujian Apollo would sell $175.5m in equipment to make solar panels for buildingsand $409.5m in technical services to the parent group.
5月5日,汉能薄膜发电在向香港交易所提交的一份声明中宣布,其子公司福建铂阳(Fujian Apollo)将向母公司销售1.755亿美元的设备(用于制造建筑物上的太阳能电池板)和4.095亿美元的技术服务。
The agreement, which included a detailed payment schedule, was similar in structure to otherdeals between Hanergy units, some of which have been revised after being announced.Hanergy Thin Film yesterday said that after “arm’s length negotiations the two parties hadagreed to cancel the deal. It offered no further explanation.
这份协议包括一份详细的支付时间表,在结构上类似于汉能旗下公司之间的其它交易(其中一些在宣布之后又被修订)。汉能薄膜发电昨日表示,经过“公平磋商,双方同意取消交易。它没有提供进一步的解释。
The Hong Kong regulator could not be immediately reached for comment on whether thecancellation was linked in any way to its investigation into Hanergy Thin Film.
记者一时联系不上香港监管机构,请其评论这一取消是否与该机构对汉能薄膜发电的调查有任何关联。
【汉能经济危机谜团出现新波折】相关文章:
★ 重稀土获矿商青睐
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15