Don't pull on Superman's cape. Don't spit in thewind. Never get involved in a land war in Asia. Avoidplaying leap frog with a unicorn. There are plenty ofthings we humans simply shouldn't do and nearlyjust as many that folks give a shot anyway.
常听到长辈们告诫我们:别多事,别八卦,别逞强,别涉险……就像美国耳熟能详的民谣:我让你脱下超人斗篷,你却和我抱怨个没完,可咱连越南都拿不下啊,哪还敢说跳山羊就没危险?生活中太多事情我们本有退路,然而很多人却选择了义无反顾
Take emergency situations. Whether it's a tsunami,an active shooter or a grizzly bear, the first thing that people normally do when faced with athreat is try to get the heck out of dodge. Heading for the hills, however, might very well putyou in more danger than hunkering down in place.
身处险境时,无论是面对海啸、持枪凶犯或是大灰熊,出于本能,人们做的第一件事就是撒丫子快跑。可是有时候逃跑可能会使你陷入更危险的境地,还不如静观其变,见机行事。
Kenny Rogers sang, "You gotta know when to hold 'em, know when to fold 'em. Know when towalk away, know when to run." Take a cue from "The Gambler" and check out 10 of the mostdangerous threats that you should never try to outrun.
就像肯尼·罗杰斯(Kenny Rogers)在《赌徒》(The Gambler)里唱的那样,“你得知道何时出牌,何时弃牌;何时离开,何时继续来。小编从这首歌中得到灵感,整理了10种千万不要草率逃离的险境。
【十种走为"下"策的危险情况】相关文章:
★ BBC应大胆创新
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15