该公司表示:“万达下半年将完成银行、证券、保险公司并购,加上已有的快钱公司和万达投资公司,正式成立万达金融集团。
Michael Cole, at Mingtiandi, an online real estate information service, said: “It looks like they’rebetting that the stock market crisis will be a blip, and that the government will get this undercontrol.
在线房地产信息服务机构Mingtiandi的迈克尔•科尔(Michael Cole)表示:“看起来他们是在打赌股市危机只是暂时的、而且中国政府将会控制住危机。
The Wanda finance arm will focus on “internet plus finance, according to Wang Jianlin, Wanda’schairman, using a government-favoured buzzword aimed at encouraging integration of offlinebusiness with online ecommerce.
万达董事长王健林表示,万达金融集团将会致力于“互联网+金融。“互联网+是中国政府青睐的时髦语,旨在鼓励线下业务与线上电子商务相结合。
In June, the company took its first steps in this direction when it raised $800m throughcrowdfunding for a series of shopping plazas, by offering a guaranteed 12 per cent returngenerated by rentals of completed developments.
今年6月,该公司向这一方向迈出了第一步,当时它通过众筹为一系列购物广场筹集了8亿美元,并提供12%的预期年化收益率,收益来源则是已完成项目的租金。
【万达加速转型 构建四大支柱产业】相关文章:
★ 德银遭前员工投诉
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15