Online programs also enable interaction between viewers through a system called danmu ordanmaku in Japanese.

在线节目的观众还可以通过弹幕系统进行互动。

Danmaku invites viewers to type in their thoughts while watching a show and simultaneouslydisplays the comments on everyone’s video screen. For example: “Cautious! Exciting scenesare coming soon! “He has undertaken all the CPs (couplings) in the show!

通过发送弹幕观众可以在观看节目的同时发表自己的看法，这些评论都会实时出现在其他观众的屏幕上。比如：“前方高能预警!“剧里所有的CP都被他承包了!

Danmaku and other interactive functions “direct video websites to adjust their programs. In2014 Tencent’s original music show The Hit of China (《Hi歌》), the number of virtual flowersgiven to contestants by users determined whether they’d go or stay.

弹幕以及其他互动功能还可以引导视频网站对节目进行调整。2014年，腾讯的原创音乐节目《HI歌》中，观众通过“献花数量的多少可以决定选手的去留。

The year 2014 was called “the first year of the era of online shows. But back then manyassumed online shows only starred new faces and looked about as cheap as their budgets. Butnow all these preconceptions are being shattered. 2015 is truly giving Web series a shiny newcoat of paint.

【网络自制节目时代来临】相关文章：

★ Lex专栏：绿城“钓到”九龙仓

★ 我为何仍然担心欧洲的偿付能力？

★ 加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满

★ 德克萨斯州一辆卡车撞毁11人丧生

★ 双语：牙膏会让胎儿大脑受损？

★ 中国将对美韩太阳能材料展开倾销调查

★ 数字时代的零售业

★ 王家卫电影《一代宗师》终于上映

★ 谷歌地图重登苹果应用商店

★ 苹果部分Mac电脑将回美国制造