“这要求我们动作要快，反应要灵敏，来建立一个更为广泛、联系更为紧密的安全网络，他说。“科技创新是关键。

 

 

Baidu has been taking the initiative with its partners to develop a more inclusive cloud securityecosystem in the past few years.

在过去的几年里，百度一直与其合作伙伴一起主动开发更具包容性的云安全生态系统。

The web behemoth confirmed just a few days ago to have joined US start-up CloudFlare, acontent delivery network (CDN) provider, to develop a better and safer Internet.

几天前，网络巨头百度确认与美国公司CloudFlare——一家内容分发网络厂商合作，以此来开发更为完善安全的网络。

The partnership uses a mixture of CloudFlare's web traffic technology and Baidu's network ofdata centers in the country, enabling Chinese and international businesses to grow their globalonline presence.

此次合作利用CloudFlare网络通信技术和百度数据中心网络的结合，使得中国和国际企业能够实现全球在线业务的增长。

Earlier this year, the company wholly acquired online security startup Anquanbao, a cloud-based software program in China, to underpin and speed up its Baidu Cloud services.

今年早些时候，百度全资收购了网络安全公司安全宝——中国的一个基于云服务的软件程序，以此来巩固并加速其百度云服务的发展。

【百度云加速3.0发布,"我来了"!】相关文章：

★ 中概股在美受挫 美国交易所被批看门不力

★ 瑞银对自身风险缺乏监控

★ FT社评：希腊经济忧中带喜

★ 丰田了结“无故加速”官司

★ 克林顿为美国公司争取核电厂扩建合同

★ SABMiller在华业绩增长放缓

★ 香港女性成全球最长寿人群

★ 伊索寓言：狼和鹳雀

★ 中海油的新收购战略

★ 帕丁森女友遭揩油狂吃醋 狼人成情敌