答：在一场戏里，女主角涛的父亲在另一个镇上意外去世。她听说消息，赶去那里。一开始我让赵涛(饰演这个角色的演员，也是贾樟柯的妻子)表现得非常平静沉着。因为我觉得这样才能处理好所有后事。但拍摄的时候，她没有真正进入这个角色。她告诉我，她觉得在这一幕里，我写的这个角色有点不对劲。她觉得，作为一个和父亲关系非常亲密的中国女人，这种时候感情应该非常外露，应该大哭，表达发自内心的情感。这是一种完全不同的，女性化的对待死亡的角度，和我的方式完全不一样。拍这场戏时，我有很多内心斗争，最后发现这和我看待事物的方式有关，不仅仅是出于男人的角度，而是出于东方美学的角度。最终我决定依照现实生活中人们的反应，而不是追求东方美学。我改变了自己的指示，让赵涛的角色更多地表现她的悲伤。嬠焀栀崀

What was your primary motivation for making the film?

问：你拍这部影片最初的动机是什么?

I wanted to investigate human emotions on many different levels within many differentrelationships. I wanted to think about them like blood in your bloodstream. In your daily life,you don’t feel it flowing in your veins, but when certain situations happen, you will feel acertain influx or outgoing of the blood to your face or certain parts of your body. I wantedto always go back to how you react in certain situations dealing with love, loss and death.

【贾樟柯 情感恰似身体里流淌的血液】相关文章：

★ 奥巴马稍事休息罗姆尼继续冲刺

★ 漂亮妈妈多生女 美男渐成稀缺品

★ 中日领土争端令日本旅游业损失惨重

★ 75%的人会揭发上司不法行为（双语）

★ 各类企业纷纷拓荒缅甸市场

★ 民众提前45小时排队买奥运门票

★ 墨西哥拟在能源业引入私人投资

★ 分析：蒙蒂之后，谁还能领导意大利？

★ Viki：冲破语言藩篱 享受无边视界

★ 让更多英国人分享复苏