Separate lawsuits were then filed by plaintiffs in Chicago and on the East Coast, each seeking damages over a missing inch or more.
随后多名原告分别在芝加哥和东海岸提起了诉讼,要求对不足的尺寸赔偿或更多。
A lawsuit in Chicago was brought by Nguyen Buren, who claimed his Subway was less than 11 inches long and alleged a 'pattern of fraudulent, deceptive and otherwise improper advertising, sales and marketing practices'.
一位叫做阮·布伦(Nguyen Buren)的消费者在芝加哥提起上诉,声称他买的赛百味三明治不足11英寸,指控赛百味采取“欺骗、欺瞒等不正当的广告、销售和营销手段。
Attorney Tom Zimmerman, who is representing Mr Buren against Subway parent Doctor's Associations Inc, was quoted in the Chicago Tribune as saying: 'This is no different than if you bought a dozen eggs and they gave you 11 or you bought a dozen doughnuts and they gave you 11. It's no different, and yet you're paying for 12.'
汤姆·齐默尔曼(Tom Zimmerman)是布伦起诉赛百味母公司Doctor's Associations案的代理律师。据《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)的报道,他表示:“这无异于付12个鸡蛋的钱却只买到11个,付12个甜甜圈的钱却只买到11个。这没什么差别,可你付的是12个的钱。
At the same time, two men filed a similar suit in New Jersey state court, seeking damages in excess of $5 million.
【赛百味将配尺测量三明治尺寸确保“足斤足两”】相关文章:
★ 学礼仪 迎奥运
★ NBA开启“林书豪时代” 关于Jeremy Lin的5件事(双语)
★ 美国启动灾后清理
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15