一周热词回顾（12.5-12.12）_时事_双语阅读-查字典英语网

一周热词回顾（12.5-12.12）

[相关词汇]

细微颗粒 fine particles

污染物 pollutant

空气末日 airpocalypse

首要污染源 major pollution source

空气净化器 air purifier

空气过滤口罩 air filtration face masks

8. 免签项目

visa waiver program

请看例句：

The US House of Representatives on Tuesday has voted overwhelmingly in support of the Visa Waiver Program Improvement Act of 2015.

美国众议院当地时间8日以高票表决结果通过了"2015年免签项目改革法案"。

这项法案规定，在2011年3月1日后访问过叙利亚、伊拉克、伊朗、苏丹等国的免签国家和地区(visa waiver countries and regions)旅行者将无法获得赴美免签待遇(visa-free entry to the US)，而需申请签证(apply for a visa)，通过更严格的安全审查(tighter security screening)。

此外，参与美国免签项目(visa waiver program)的国家的公民，如果拥有伊朗、伊拉克、叙利亚与苏丹双重国籍(dual nationality)，也无法参加这项计划。法案还要求所有免签国和地区今后签发带有电子芯片和旅行者生物特征信息的护照(passports with chips containing a traveler's biometric information)，并呼吁这些国家与美国共享有关恐怖活动和嫌疑犯的情报(intelligence data on terror and criminal suspects)。