在接受《红色杂志》采访时,道克瑞谈了谈这段感情给她带来的安全感,她吐露道:“我已经有了可以给我忠告的人:我的母亲和我的男友约翰。但我现在的直觉还是挺准的。”
"You quickly realise that the press can get to you. I’ve got people around me who I can turn to for advice: my mum, and my partner, John (Dineen, her PR fiancé). But, at this stage, my instincts are pretty good."
“你很快就会发现媒体报道有时会让你很难受。但我已经有了可以给我忠告的人:我的母亲和我的男友约翰(即约翰·迪恩,道克瑞的媒体公关)。但我现在的直觉还是挺准的。”
Leech, who plays Tom Branson in the ITV period drama, has said of introducing them: "John's like family to me and I knew he'd really get on with Michelle.
艾伦·里奇在《唐顿庄园》这部英国独立电视台(ITV)播放的历史剧中饰演了“小司机”汤姆·布兰森,他曾谈过撮合他们二人的事:“约翰就像我的家人,我知道他一定能和米歇尔合得来。”
"She's a great girl - probably as far from Lady Mary as you could imagine."
“米歇尔是个很棒的姑娘,和你们想象的一样,她和剧中饰演的大小姐玛丽可相去甚远。”
【《唐顿》大小姐生日之际为病逝未婚夫准备葬礼】相关文章:
★ 李宁品牌重塑年
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15