Russia 俄罗斯

Foreign Ministry said it hasn't been confirmed that the DPRK has carried out an actual nuclear test. The ministry called on "all interested sides to preserve maximum restraint and to not take actions that could rouse the uncontrolled growth of tensions in Northeast Asia".

俄罗斯外交部称，尚未确认朝鲜氢弹试验是否属实。外交部呼吁“所有有关方面保持最大程度的克制，不要采取可能引发东北亚地区紧张局势失控的行动”。

Japan 日本

Prime Minister Shinzo Abe said the DPRK announcement of a hydrogen bomb test is a threat to his nation's safety. "We absolutely cannot allow this, and condemn it strongly."

日本首相安倍晋三称，朝鲜此次实施氢弹试验对日本安全构成重大威胁。他称道：“我们坚决不能容忍此举，并提出强烈谴责。”

EU 欧盟

The EU foreign policy chief Federica Mogherini said the DPRK's nuclear test, if confirmed, would represent "a grave violation of the DPRK's international obligations not to produce or test nuclear weapons".

欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼称，如果朝鲜进行核试验行为属实，此举是“朝鲜对联合国安理会相关决议所要求朝鲜承担的不生产、不试验核武器的义务的公然违背”。

United Kingdom 英国

【世界各国对朝鲜氢弹试验的反应】相关文章：

★ 在亚洲欢度圣诞的首选之地

★ 阿米蒂奇:美国对中日岛争非持中立态度

★ 给各国领导人的新年建言

★ 对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密（双语）

★ 美国外交的困局

★ 韩国：朝鲜可能试射弹道导弹

★ 韩国：朝鲜或准备发射卫星

★ 世界末日不在眼前

★ 卫星图像显示朝鲜准备试射导弹

★ 世界各地喜迎新年