美国国立卫生研究院为此项研究提供了资金。该研究院的斯图尔特·莫斯博士表示:“发明一种能够阻碍ABHD2蛋白质生成的新化合物能够阻止精子与卵子的结合,这为避孕提供了一种新方式。
University of California, Berkeley researcher Melissa Miller added: ‘What is really cool is that we have an actual target for unisex contraceptive development.’
美国加州大学伯克利分校的研究者梅丽莎·米勒也指出:“对于研制男女通用避孕药,我们终于有了一个明确的方向,这是非常棒的。
Theoretically, such a pill could be taken by either sex, allowing men to take a greater share of the burden of contraception.
理论上看,这种避孕药男女皆可服用。这意味着男性也可以承担避孕义务。
Conversely, a drug that enhances the protein may help infertile couples have children of their own, the journal Science reports.
《科学》杂志称,反过来看,如果有药物能够促进ABHD2蛋白质的生成,就能帮助难以生育的夫妇拥有属于自己的孩子。
While women have had access to oral contraceptives for more than half a century, the quest for a male pill has been thwarted by biology.
虽然半个多世纪以来,女性一直可以通过口服避孕药避孕,但人类对于男性避孕药的探索却始终毫无进展。
【Dawn of the unisex contraceptive pill?】相关文章:
★ 双语阅读:法厄同
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15