People are more likely to lie when they're texting than any other form of communication, a new study shows.
一项新研究显示,与其它通讯方式相比,人们在发短信时更可能撒谎。
A paper that will be published in the Journal of Business Ethics next year made the assessment after an experiment involving students role-playing with text messaging.
在研究中,进行了一项学生角色扮演发短信实验,并对情况进行了评定,论文将在明年的《商业伦理期刊》上发表。
In the study, 140 students were grouped in pairs and asked to play a role. One student had to be a stockbroker while the other one was a buyer, the Los Angeles Times reports.
参与这项研究的140名学生被分成两人一组,每人扮演一个角色。《洛杉矶时报》描述说,一名学生是买家,而另一名学生则是股票经纪人。
The stockbroker was told that the stock would lose 50 per cent of its in a week. The stockbroker was also given a financial incentive to unload as much of the falling stock as possible to the buyer.
股票经纪人获悉,股价将在一周内下跌50%。为鼓励股票经纪人尽可能多地抛售即将跳水的股票给买家,研究人员也会为他们提供一定报酬的奖励。
Researchers found that the sellers were more likely to be dishonest if they pulled off the deal by text message. The dishonesty generally revolved around lying about the quality of the stock or simply not mentioning how good or bad it was.
【研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信(双语)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15