One of Dr Finkel s own studies,
例如,Finkel博士自己的一个研究显示:
for example, showed that when they are engaged in internet dating s cousin, speed dating,
人们进行同网络交友的类似活动如快速约会,
people s stated preferences at the beginning of the process do not well match the charactersof the individuals they actually like.
人们在一开始申明的标准和他们真正喜欢的人的性格相符。
Indeed, even the very volume of alternatives may be a problem. Studies on consumerchoice, from boxes of chocolates to restaurant wine lists, have shown that less is more.
事实上,婚配候选人的数量就可能是一个问题。从巧克力盒子道餐馆酒水一览目录,关于消费者选择的研究发现并非越多越好。
Half a dozen bonbons, or a dozen bottles, are easier to pick between than 30 or 40. And aninternet dating site may come up with not just a few dozen,
相较于30或者40打,半打夹心糖或者一打瓶子更容易选择。相亲网站带来的不仅仅是几十个婚配候选人,
but thousands of allegedly suitable matches.
而是成百上千的宣称合适的婚配者。
The supermarket of love
【2015考研英语阅读现代红娘】相关文章:
★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练:Great changes
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30