10.
They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, Geez, if it could happen to him, (2008年12月)
【分析】本句为复合句,主句为They only come in,从句为when引导的时间状语从句。从句中包含两个由and连接的并列结构a friend drops dead和they think。Geez为think的宾语,该宾语的省略号里其实省略了与it could happen to him结构对应的it could happen to me too。
【译文】某个朋友在打高尔夫时猝死,他们会想:天啊,如果这能在他身上发生,只有这个时候他们才会来(医院)。
【英语四级阅读备考:真题长难句解析(2)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30