活在当下：每一天都是全新的开始_小升初阅读

活在当下：每一天都是全新的开始

It does not have to be January 1st to give yourself a chance to make the most out of your day and your life. Every day is a new day and a fresh start to learn, grow, develop your strengths, heal yourself from past regrets or hurts, and move forward older and wiser. Every day gives you a chance to reinvent yourself, to fine-tune who you are, and build on lessons of what you have learned. It is never too late to change things that are not working in your life and switch gears, instead of thinking in the same old ways, hoping for a different outcome.

不一定非得要在1月1日才有机会最大限度地利用你的每一天，其实每一天都是一个全新的开始，让我们去学习、成长、发展自己的能力，让自己从过去的悔恨和伤痛中痊愈，变得更加睿智。每一天，我们都有机会根据以前所学的知识来重新调整自己。今天试着去改变生活中那些无益的事情，永远都不会太晚。改变思维，期待一个完全不同的结果。

Be nimble, be flexible, and keep and open mind to start each day anew! Flexibility is the key!

保持机警，懂得变通，保持开放的心态去开始每个全新的一天!灵活变通是关键!

Ask yourself: How do you wake up each day? Do you start your day going already feeling pressured and rushed? Do you go through the morning routine without much thought at all, doing what you have to do to start your day?