The famous bridge also brought renewed interest to other scenic spots in the area.

这座著名玻璃桥也重新带火了当地其他景点。

When asked if the bridge was cracked or broken, the spokesperson said "there was no problem." He also confirmed there have been no accidents.

当被问及桥梁是否有破裂或损坏时，发言人表示：“没有这些问题。”他还确认并无任何事故发生。

The six-meter-wide bridge stretches 430 meters over a 300-meter-deep valley between two cliffs in the stunning Zhangjiajie Park, said to have inspired the scenery for the sci-fi movie "Avatar."

玻璃桥位于风景绝美的张家界国家森林公园内，桥宽6米，横跨相隔430米的两座悬崖，桥下山谷深300米。据称，科幻电影《阿凡达》的布景灵感就源自该公园。

The attraction's management made the announcement Thursday on its official Weibo account, a Chinese microblogging site.

周四，景区管理部门在大峡谷的官方微博上发布停运公告。

It didn't say when it might reopen and apologized for the inconvenience caused.

公告中没有说明何时再开业，并对停运造成的不便表示歉意。

The Weibo statement says that due to the "urgency to improve and update" the facility, the government decided to suspend operations on September 2.

【世界第一长的张家界玻璃桥被叫停】相关文章：

★ 改行作管理顾问要做好心理准备

★ 美多家银行同意支付抵押贷款索赔

★ 东亚岛屿争端的来龙去脉

★ 安倍晋三当选日本首相

★ 外套流行超大号

★ 撞船事故彰显香港轮渡业困境

★ 郎平率美国女排出征北京奥运

★ 以色列开枪一名巴勒斯坦人被打死

★ 该不该说出真相？

★ 香港路边空气污染状况更趋严重