“那是最初的配方里使用的11种香草和香料，这是要保密的，”莱丁顿对记者说道。后来，他还提到他小时候在家族企业里的工作，就是在车库屋顶上用一个盆子调配这些原料。

“The main ingredient is white pepper，” Mr. Ledington told the newspaper. “I call that thesecret ingredient. Nobody knew what white pepper was. Nobody knew how to use it” in the1950s， he said.

“主要原料是白胡椒，”莱丁顿对这家报纸讲道。“我把它叫作神秘配料，”他说。50年代的时候，“没人知道什么是白胡椒。也没人知道怎么用。”

In a later phone interview， The Tribune said， Mr. Ledington walked back his claim， saying hehad never shown the recipe to a reporter before and did not “know for sure” if it was asauthentic as he first said. He did not respond to a phone message on Wednesday requestingan interview.

《芝加哥论坛报》表示，在后来又接受电话采访时，莱丁顿推翻了原来的说法，称自己从来没有给一名记者看过配方，也不“确定”这个配方是不是真的。他没有回应时报周三以语音留言形式发出的采访请求。

Kentucky Fried Chicken takes any threat to its secret recipe very seriously， and in the past hassued to keep it under wraps.

肯德基对其秘方受到的任何威胁都慎重以待，以前为了保密曾提起诉讼。

【肯德基炸鸡配方遭到泄露】相关文章：

★ [娱乐时尚] 您的私人睡眠教练

★ 娱乐时尚:看奥巴马如何过结婚纪念日

★ 片方重金邀请克雷格回归007

★ 娱乐资讯:千真万确:杰克逊头发变钻石

★ 关于"奥斯卡获奖感言"的8个趣事

★ 3亿的投资3分的豆瓣评分，《幻城》肿么了?

★ [娱乐时尚] 迈克尔杰克逊验尸结果出现疑点

★ BBC：21世纪最伟大的25部电影盘点(四)

★ 欧美圈撕X故事：霉霉侃爷，你挺谁

★ 萌萌哒小象南浦 见人就给“爱的抱抱”