Duterte has suggested much the same thing and cited the incident to explain his decision in 2013 not to allow the U.S. military to operate drone flights out of Davao.
杜特尔特更趋于引用2013不允许美军操作无人机飞跃达沃这件事来对自己的决定做解释。
The Meiring case is one reason for Duterte's mistrust of the U.S. — the main reason according to most — but not the only one. His sense of grievance goes back even further into the past to history dating back to the U.S. colonial rule of the Philippines from 1898 to 1946.
Meiring(译者注:一位名叫梅令(Michael Terrence Meiring)的英国裔美国人,在涉嫌引爆一枚藏匿在达沃市长荣酒店(Evergreen Hotel)的炸弹后潜逃出境。直到今天,杜特尔特都还认为梅令是在美国联邦调查局介入下才脱逃成功)案是杜特尔特不相信美国的一个原因-这是主要的原因但是不是唯一的原因,他的不满可以回溯至更远的过去-美国1898至1946年对菲律宾的殖民统治。
"He's not against the American people. But more the policy" says Davao journalist Editha Caduaya who has known Duterte for decades. He is angry she says about "the injustice done to the Moros" the Muslims of Mindanao. Why? "Because his mother has roots from the Muslim settlers of Mindanao."
达沃记者Editha Caduaya 说:“几十年来杜特尔特他并不反对美国人民,而是美国的政策”。她说:”对于摩洛族这些棉兰老岛的穆斯林的不公平遭遇他很愤怒,为什么?”因为他的母亲有来自棉兰老岛的穆斯林移民根源。
【为什么菲律宾总统杜特尔特不信任美国】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05