So you’ve come to the realization you’re unhappy with your career path. You can’t remember the last time you looked forward to a Monday morning. You’re no longer are proud of your response to the question, “What do you do?”
你已不能记起最后一次盼望周一早上去上班是什么时候了。当别人问“你什么职业”时,你也已不再感到骄傲。那么,你其实已开始意识到,对自己的职业感到不太满意了。
At first, maintaining a steady salary and avoiding a gap in your employment history was more important, so you tried to put your head down and make things work.
最初,维持一个稳定的收入并避免职业生涯出现断档是如此重要,所以你埋头苦干地工作着。
The problem is it’s exhausting—physically, mentally and emotionally—trying to tolerate your job when you know deep down you’re unhappy.
问题是,无论在身体上、精神上和感情上,你都感到筋疲力尽,对工作不感兴趣还要试图忍受它。
In 2013, I was 10 years into the world of marketing in the corporate world. I was on a huge global team, managing advertising campaigns being rolled out across the world. By this point, I’d marketed everything from trash bags to drain opener to luxury desserts.
在2013年的时候,我进入公司市场推广领域已经10年了。在一个很大的全球团队,管理着世界范围内的广告宣传。那时,推销了从垃圾袋、管道疏通液到奢侈的甜点等几乎所有商品。
【4个现象暗示你,该离开了!】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05