“过去民众的注意力集中在特朗普身上时,希拉里的支持率节节攀升。可如今,焦点却在希拉里身上。”政治顾问弗兰克•伦茨说。他预测2016年大选的获胜者,将是把民众焦点集中在对手身上的一位。
Sundays average lead for Clinton in national polls of 3.4% ought still to be a healthy safety margin.
周日的全国民意调查显示,希拉里仍然保持着3.4%的平均领先率,尚在安全范围内。
Bill Clintons lead over George Bush shrank from 11 points to just three in the last two weeks of the 1992 election, yet he won by nearly double that margin.
在1992年的总统竞选中,比尔•克林顿对老布什的平均领先率在最后两个星期从11%降至仅仅3%,但最后他却以近6%的优势取胜。
But among Democrats, a cause for concern if not yet panic is that very few polls published so far were carried out after news broke about the FBI and the emails.
但是对于民主党来说,还有一个因素值得忧心,甚至可能值得恐慌,那就是目前公布的民意测验结果中,只有极少部分的投票是在有关联邦调查局和邮件的丑闻爆发后进行的。
One reputable survey that got close, an ABC News-Washington Post tracking poll released on Sunday, showed just a one-point overall lead for Clinton.
美国广播公司资讯网和《华盛顿邮报》联合进行的民意跟踪调查则更精确。周日,这项值得信赖的民调发布的结果显示,希拉里的全国平均支持率仅仅领先一个百分点。
【希拉里会因“邮件门”调查而落选吗?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15