她补充说:“我不工作时从不感到内疚。”
"You're constantly trying to make up for stuff when you're a mum. I don't mind, because of the love I feel for him."
“当你有了孩子,你会一直试着去做出补偿。我不介意,因为我爱我的孩子。”
The singer also spoke of how her stage fright is so bad that she may never tour again.
阿黛尔还谈到自己非常怯场,也许以后再不会举办巡演了。
"I'd still like to make records, but I'd be fine if I never heard [the applause] again. I'm on tour simply to see everyone who's been so supportive."
“我还是会喜欢出唱片,但最好不要再听到这些欢呼声了。我举办巡演只是为了见见如此支持我的歌迷们。”
Looking ahead to new material Adele reveals that she thinks she "will never write songs as good as the ones that are on 21".
展望新的创作,阿黛尔表示“再也写不出《21》里面那样优秀的歌曲”。
She says the success of tracks like Someone Like You were largely down to drinking two bottles of wine a night and chain-smoking on a regular basis.
她说能创作出Someone Like You那样优秀的作品主要是因为当时不断地抽烟,一晚上喝掉两瓶酒。
"A drunk tongue is an honest one," she said. "I'm not as indulgent as I was then, and I don't have time to fall apart like I did then."
【阿黛尔不再举办巡演】相关文章:
★ 德银遭前员工投诉
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15