美大选堪比一部精彩的职场争斗剧。
在距离美国总统选举日仅两天之际,美国联邦调查局(FBI)再次成为大选的主角。此前忽然向国会宣布重启对希拉里“邮件门”调查的FBI局长科米,于当地时间6日通知国会,FBI维持7月得出的结论,不建议对希拉里提起诉讼。如此,民主党总统候选人希拉里通往白宫之路的最大阴霾散去。
The FBI has determined that a new batch of emails linked to Hillary Clinton's private email server "have not changed our conclusion" that she committed no criminal wrongdoing, FBI director James Comey told congressional leaders in a letter on Sunday.
美国联邦调查局(FBI)局长詹姆斯•科米6日向国会致函称,FBI认定新发现的与希拉里私人电邮服务器相关的邮件“没有改变此前的结论”,即希拉里没有犯罪行为。
As campaigning continued ahead of Tuesday's presidential election, a Clinton spokeswoman said the candidate was "glad this matter is resolved".
在8日总统大选到来之前,竞选活动一如既往地开展,希拉里的一位女发言人表示,希拉里对事件得以解决感到欣慰。
The Democratic nominee's opponent, Donald Trump, reacted with anger at the news, and cast doubt on whether the FBI had even carried out its work. "You can't review 650,000 emails in eight days," Donald Trump told a campaign rally in Sterling Heights, Michigan on Sunday evening.
【FBI不起诉希拉里】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05