男子陪未婚妻选美反被选中_时事_双语阅读-查字典英语网

男子陪未婚妻选美反被选中

A supportive man, giving his fiancee a lift to the regional heats of the Miss England competition ended up being asked to compete.

一个积极支持未婚妻的男子开车送未婚妻去参加英国小姐比赛的地区预赛，结果自己却被邀请参加比赛。

Ben Guymer, 25, from Wigan, Greater Manchester, caught the eye of beauty contest staff while giving moral support to Nina Higham at the beauty pageant's regional heats.

今年25岁的本·盖莫来自大曼切斯特的维冈，他在地区预赛中为妮娜·荷汉姆加油助威时被选美比赛的工作人员看中。

But in a cruel twist paralegal Nina, also 25, failed to make the cut in Leicester - while Ben found himself thrust into the running for the Mr England prize.

但残酷的现实是，妮娜——这位25岁的律师助理在莱彻斯特赛区被淘汰，而本却闯入了英国先生的决赛。

He now has his eyes set on the national award and will battle it out with 11 other contestants at the Riviera Centre in Torquay, Devon, in June.

他现在着眼于全国赛，将与其他十一名参赛者参加六月在德文郡托基市里维埃拉中心举行的比赛。

If he grabs the ultimate prize then he will jet off to sunny Mauritius to take on the best from across the globe in the Mr World competition.

如果他最终获得冠军，他将会被送往阳光明媚的毛里求斯 Ben said: 'I didn't go there to be pretty or really good looking, I was just driving Nina down to the second stage of the competition.