苹果商店两周内可退货仅限欧盟_时事

苹果商店两周内可退货仅限欧盟

The new directive extends this to 14 calendar days.

新法令将期限延长至14天。

This means consumers can legally return the goods, for whatever reason, if they change their minds.

这意味着，不论顾客出于何种原因改变了想法，他们的退货要求都是合理的。

The withdrawal period starts from the moment the user receives the goods, rather than when the purchase is completed - which was previously the case.

退货期限从顾客收到商品算起，而之前的规定是从购买商品开始。

As Apple’s new terms explain: ‘If you choose to cancel your order, you may do so within 14 days from when you received your receipt without giving any reason.

苹果新规定：“如果你希望放弃所购买的商品，必须于收到商品起14天内做出决定，而无需提供理由。

‘To cancel your order, you must inform us of your decision.’

如果决定放弃购买，请通知我们。

An exception is iTunes gift cards that have been redeemed.

但已兑换的ITunes礼品卡除外。

‘To ensure immediate processing we recommend you use Report a Problem to cancel all items with the exception of iTunes Match, Season Pass, Multi-Pass and, unless purchased from a third party or redeemed, iTunes Gifts and Allowances, which can be cancelled by contacting iTunes Support,’ continued the terms.