“他们两个人各自想吃啥就吃啥,所以必须彼此适应。”
Ortiz said he most commonly meets people who believe things were 'so much better' in the past.
奥尔蒂斯说,他最常遇到的是那些认为自己过去比现在“要好得多”的人。
'We have to accept change,' he tells them.
“我们必须要接受改变,”他这样开导他们。
'It's going to happen - it's always going to happen. Life is always changing.'
“该发生的总会发生——早晚都会。人生就是在不断变化中。”
Jasmine Aequitas, Ortiz' mother, said he was nervous and 'unsure of himself' when he first opened up his stand on the subway platform.
妈妈贾丝明•艾奎塔斯说,奥尔蒂斯第一次在地铁站月台摆摊时忐忑不安、缺乏自信。
But after a few weeks, that fear has disappeared.
但几周过后,他的胆怯就烟消云散了。
'He's coming back saying, "I've met so many wonderful people. I'm gonna end up having so many friends"', Aequitas recalled.
“他回来的时候说:'我遇到了许多很棒的人,我最后一定会交到很多朋友,'”妈妈回忆说。
New Yorkers have been grateful for the boy's advice, with one patient even coming up to his parents after to express her gratitude.
纽约客们都对男孩的建议心怀感激,有个寻求建议者随后甚至找到了他的父母当面表达感谢。
【纽约地铁惊现11岁情感治疗师】相关文章:
★ 职场新人要什么?
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15