当路过唐宁街时，你会听到解说员说：“财政大臣菲利普•哈蒙德家的威尔士梗犬雷克斯和腊肠犬奥斯卡最近被拍到在唐宁街11号门前摆姿势，为每年的圣诞贺卡拍照。”

Or as the bus whistles past Buckingham Palace you might be informed: 'Queen Elizabeth II has owned more than 30 corgis during her reign and currently has one named Willow.'

而在巴士路过白金汉宫时你会听到：“女王伊丽莎白二世养过三十多条柯基犬，现在还有一条叫薇洛。”

Beginning and ending at Millbank, near the Tate Britain, the tour bus for dogs embarks on a figure of eight route around Hyde Park, Kensington Palace and Green Park.

巴士的起始和到达地点都在泰特英国美术馆附近的米尔班克。这辆狗狗巴士围绕海德公园、肯辛顿宫和格林公园以8字路线行驶。

The venture is backed by UK insurance company More Than and its spokesman, Steve Jay, said: 'London is a city famed for its fascinating history and rich culture, much of which man's best friend has been heavily involved in.

这项活动受英国保险公司More Than资助，其发言人史蒂夫-杰伊说：“伦敦以其诱人的历史和丰富的文化著称，而人类的好友狗狗也参与到了其中。”

'The K9 Bus Tour aims to celebrate this often under-appreciated fact, while also providing owners with a fun and unique way to spend time entertaining their beloved pet.'

【世界首辆狗狗观光大巴亮相伦敦】相关文章：

★ 特朗普会见媒体高层：我恨你们 CNN所有人都是骗子

★ 高盛因操纵利率基准被罚1.2亿美元

★ 英美国家的“厕所”文化

★ 福布斯公布2016电视圈最吸金男星：谢耳朵第1

★ 埃及新首都建设获中企投资

★ 科技英语短文：沉湎因特网 3

★ 英语小说：爱要怎么说出口 13

★ 不幸福的老公都会有哪些抱怨?

★ BBC榜单：世界最伟大10家博物馆

★ 黑色星期五到底是什么？每年什么时候过？