[相关词汇]
节日恐惧症 holiday phobia
春联 spring couplets
年画 new year paintings
节日送礼 holiday gift giving
年货经济 Spring Festival shopping-generated economy
假日购物季 holiday shopping season
6. 就职典礼
inauguration
请看例句:
Donald Trump's inauguration on Friday will begin at 11:30 am EST with the official swearing-in ceremony.
唐纳德·特朗普的就职典礼将于美国东部时间20日上午11时30分随着官方宣誓就职仪式的举行拉开帷幕。
美国候任总统(president-elect)特朗普将于当地时间20日中午在美国国会大厦(the Capitol)外宣誓就职(take the oath of office),正式成为第45任美国总统(officially become the 45th president of the US)。据华盛顿国土安全和应急管理部门预测,当天将有80万至90万人齐聚华盛顿,出席总统就职典礼(presidential inauguration)活动。不过,19日下午就职庆祝活动(inaugural festivities)就已经正式开始了,当天的活动包括在阿灵顿国家公墓(Arlington National Cemetery)举行的敬献花圈仪式(wreath-laying ceremony)(见图)、在林肯纪念堂举行的音乐会和在华盛顿联合车站进行的烛光晚宴(candlelight dinner)。
20日上午8时30分,特朗普和家人将前往圣约翰圣公会大教堂,参加祷告仪式(attend a prayer service)。按照传统,即将上任的总统和准备离任的总统(the incoming and departing presidents)及其妻子将在白宫会面,随后两位总统乘坐一辆车前往国会大厦。接下来将迎来就职日庆祝活动的重头戏(the centerpiece of the Inaugural Day festivities)——宣誓就职仪式(swearing-in ceremony)。首先,候任副总统迈克·彭斯(Mike Pence)会宣誓成为美国第48任副总统,随后,特朗普将宣誓并发表就职演说(deliver his inaugural address)。
【一周热词榜(1.14-20)[1]-20)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15