美国媒体报道称,俄方有意将斯诺登引渡回国,作为向特朗普政府的“献礼”。对此斯诺登12日发推特表示,“不惧怕”被俄罗斯引渡回美国。
Russia has contemplated returning Edward Snowden to the United States as a “gift” to President Trump, less than four years after the former NSA contractor took refuge there, according to a new report.
根据一篇新报道,俄罗斯正考虑将前美国国家安全局泄密者爱德华•斯诺登遣返美国,作为献给新任总统特朗普的“礼物”。斯诺登已经在俄罗斯避难达三年多。
The report from NBC News cites two US intelligence officials who have analyzed sensitive intelligence on internal Russian deliberations since the inauguration. The officials say the option was one of several designed to win the good graces of the US president.
NBC资讯的这篇报道援引了两位美国情报官员的话称,这一决定是讨好美国总统的举措之一。这两名官员分析了自特朗普就职后内部搜集到的俄罗斯情报中的敏感信息。
It would also present new perils for Mr. Snowden, who faces charges that would land him in prison for a minimum of 30 years if convicted. And it seems likely that under the new president, the Justice Department would be unlikely to pursue anything but the stiffest penalties: Trump calls the former contractor a “traitor” and a “spy,” and in a 2017 interview on Fox & Friends, even suggested he should be executed.
【给特朗普的大礼?传俄罗斯或将斯诺登引渡回美国】相关文章:
★ 救欧元就是救德国
★ 伊索寓言9
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15