车上没安全带啊
They don't have seat belts,and they won't let you
28
00:01:08,030 --> 00:01:10,500
而且他们不让我用橡皮绳子把自己拴在座椅上
Latch yourself to the seat with bungee cords.
29
00:01:10,560 --> 00:01:14,230
你想用橡皮绳子把自己捆在座椅上
You tried to latch yourself to the seat with bungee cords?
30
00:01:14,300 --> 00:01:17,000
我不是想
我已经做到了
I didn't try. I succeeded.
31
00:01:17,060 --> 00:01:19,200
但不知为什么
其他乘客对此很惊慌
But for some reason,it alarmed the other passengers
32
00:01:19,260 --> 00:01:21,360
他们让我滚下车
And I was asked to de-bus.
33
00:01:21,430 --> 00:01:22,900
傻孩子
Oh,you're a big boy.
34
00:01:22,960 --> 00:01:24,360
你会自己想出办法的
You'll figure it out.
35
00:01:24,430 --> 00:01:26,300
别把我当孩子
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译5素材】相关文章:
★ 山东省济宁市2016年高考英语复习:高中英语语法主语从句讲解及练习
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M9《Unit 2 Witnessing time》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:体验真题(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21