2月16日，米菲兔的创造者、荷兰著名作家兼画家迪克•布鲁纳（Dick Bruna）在荷兰乌得勒支市去世，享年89岁。布鲁纳在长达60年的职业生涯中总共为米菲兔创作了124幅插图。米菲兔的图书已被翻译成50多种语言，在世界各地销售了8500万册。

Dick Bruna, the beloved author best known as the creator of Miffy, has died aged 89. The Dutch illustrator and writer died on Thursday, his publisher Mercis said in a statement, and leaves behind more than 120 books which sold over 85 million copies.

广受喜爱的荷兰插画家兼作家迪克•布鲁纳去世了，享年89岁，他以米菲兔创造者的身份而被人们熟知。迪克•布鲁纳的出版公司Mercis在一份声明中称，布鲁纳于2月16日去世，他的遗作达120多部，销量超过8500万本。

Bruna was born into a family of publishers in Utrecht. According to the Guardian, he created more than 100 posters and around 2,000 book jackets for his family's company.

布鲁纳生于乌得勒支的一个出版家族。据《卫报》报道，他为家族公司设计了100多张海报和约2000本书封。

His first Miffy books, which were inspired by a story he told his own son, were published in 1955 with Miffy going under the name Nijintje.

布鲁纳的首部米菲兔作品灵感来自于他讲给儿子的一个故事，于1955年出版，米菲兔的名字当时叫做Nijintje。

【米菲兔之父迪克•布鲁纳去世】相关文章：

★ 常说这3句话，你能成为一个更睿智的人

★ 20年跟踪研究证明常蒸桑拿可预防痴呆症

★ 英语短文：星球大战重返银幕 1

★ 微软苹果笔记本双双发新品：谁的更强大？

★ 美国大选这么脏 中学老师很为难

★ 加班文化适得其反 浪费人的才能

★ 如果一家餐厅有这些迹象，千万别去吃！

★ 双语笑话 第386期: 新型超级恶棍

★ 女生应该和矮个子男生约会的四大理由

★ 中国成为单身大国 单身人口达到2亿