再不怕“手滑”？据外媒报道，美国加州大学河滨分校的化学家发明一种可导电的自修复材料，计划将其用于手机屏幕生产。除了用于屏幕外，这种材料还可用于电池。

Soon, your phone's cracked screen may have its own healing factor.

在不久的将来，摔碎的手机屏幕或将能够自我修复。

Scientists from the Department of Chemistry at the University of California, Riverside have developed a self-healing material that has potential applications for phone screens, artificial muscles, and more.

来自加利福尼亚大学河滨分校化学系的科学家们研发出一种具有自我修复功能的新型材料。该材料或许可以应用于手机屏幕、人造肌肉以及其他更多领域。

The concept isn't exactly new. In late 2017, the LG G Flex came out with a self-healing back that automatically repaired scratches and other wear and tear in a matter of minutes. The Flex's material was non-conductive, so it couldn't be used on screens.

这并不是一种全新的概念。早在2017年年底，LG公司推出的G Flex手机便在其背壳中使用了一种自我修复材料，该材料可在几分钟之内自动修复划痕以及其他表面磨损。但因为不具备导电性，所以无法应用于手机屏幕。

This new material is "transparent, self-healing, highly stretchable material that can be electrically activated and could be used to improve batteries, electronic devices, and robots," according to a blog post from UC Riverside.

【再也不怕手机碎屏了！未来手机屏幕或将实现自我修复】相关文章：

★ 埃及法官抵制穆斯林支持的宪法全民公决

★ 明年美国就业形势看好

★ 桑迪飓风死亡人数增加纽约马拉松如期举行

★ 欧元区须警惕德国一意孤行

★ 现金流：投资企业的关键

★ 婚姻新杀手： 美1/5离婚案与Facebook有关

★ 孩子开销大怎么办？

★ 东盟加快资本市场一体化步伐

★ 奥运前夕中国加紧空气治理

★ 华夏银行理财产品事件或将树立先例