如果你足够幸运，仅需2.5美元这座庄园就属于你_时事

如果你足够幸运，仅需2.5美元这座庄园就属于你

梅林庄园现在的市价仍然是65万英镑，但如果在2017年8月1日之前没能成功售出，庄园的主人就要从义卖参与者中抽选赢家。然而如果庄园在此之前成功售出，劳并不打算归还票款，而是计划把所有票款作为现金大奖提供给一位幸运儿。

Mr. Lowe told the Standard that he would like the house to go to a family that has been struggling to put up a down payment for a house. “That would be my perfect scenario. The house has stunning proportions and scale. It’s fantastic for a family. It’s in the middle of nature, with pheasants running through your garden,” he said.

劳告诉《旗舰晚报》说，他希望这座庄园最后能属于一个付不起房子首付的家庭。“这是我的完美方案。庄园规模很大，对一个家庭来说非常适合。庄园周围自然环境很好，花园里还会有雉鸟经过。”

The Georgian manor house features six bedrooms, a kitchen, cinema room, ballroom, new family bathroom and parking for six cars.

这个乔治王时代的庄园有6间卧室，1间厨房，1间电影放映间，1间舞厅，新的家庭浴室和有6个车位的停车处。

To enter the raffle for Melling manor, just head over to WinACountryHouse.com, purchase one or more tickets with PayPal and answer the very simple question “What style of property is this house?”. It’s a multiple answer question, and in case you haven’t been paying attention, the right one is “Georgian”. Good luck!