九岁的詹姆斯•布鲁斯特来自北爱尔兰阿马郡，他的银色自行车在爸爸周年悼念日的前几天被偷了，让他伤心欲绝的是这是爸爸送给他的最后一件礼物。詹姆斯的妈妈在脸书上呼吁小偷将自行车还给她可怜的孩子，詹姆斯的不幸触动了网友，他们纷纷转发帖子，帮忙寻找自行车的下落。幸运的是，这个故事拥有一个暖心的结局，最后这辆自行车又被还了回来。

This is the heartwarming moment a boy who had a bike given to him by his late father stolen by thieves saw that it had been returned.

近日，在一个小男孩身上发生了感人的一幕，小偷偷走了男孩已故父亲送给他的自行车，但后来又还了回来。

Nine-year-old James Brewster, from County Armagh, Northern Ireland, was left devastated after the silver bike was stolen just days before the anniversary of his father's death.

九岁的詹姆斯•布鲁斯特来自北爱尔兰阿马郡，他的银色自行车在爸爸周年悼念日的前几天被偷了，这让他伤心欲绝。

His mother Una put out an emotional appeal on Facebook for the bike, which was the last gift James received from his father, to be returned.

男孩的妈妈尤娜在脸书上深情地呼吁小偷将自行车归还，因为这是詹姆斯的爸爸送他的最后一件礼物。

The bike was returned three days later to the delight of James and his mother.

【英国男孩自行车失而复得 小偷良心发现归还男孩最后的礼物】相关文章：

★ 中国鼓励提前退休以精简国企

★ 信用卡安全码随时变 打击电信诈骗

★ 做个快乐人，能让你的另一半更健康

★ 真正的学霸是怎么学习的

★ 如果一辈子只能读一本书，读啥?

★ 英国女王深夜散步 险遭自家警卫枪击 好险……

★ 抗生素垃圾污染中印河流 大药厂须采取行动

★ 期末考试准备技巧

★ 米菲兔之父迪克•布鲁纳去世

★ 一生中最该做的10件事是什么？