奥巴马传记电影《巴里》即将上映（附预告片）_时事

奥巴马传记电影《巴里》即将上映（附预告片）

It also shows him indulging in a few things we don't normally associate with the buttoned-up POTUS: dancing sensuously at a nightclub with a young lady who is not Michelle Obama, hanging out on graffiti-scarred street corners and inside smoky tenement hallways, and lounging shirtless in bed with a cigarette dangling from his mouth.

预告片还展现了这位内敛的总统不为人知的样子，他在夜总会与年轻女子

Throughout the trailer, the theme of Obama's 'otherness' from his classmates is clear - he's of mixed race, he's not into the club scene, and he probably studies just a bit harder than most of them.

预告片清晰地传递了奥巴马与其他同学的“差异”。他是混血，他不混俱乐部，而他可能只是比大多数人稍微用功一点。

'What is your scene?' a young woman asks the doe-eyed Barry.

一个年轻女子询问神情迷茫的巴里：“你是哪个圈子的？”

'I'm trying to figure that out,' he says.

他说：“我也想弄清楚。”

When he tells a man that he is part Kansas, part Kenyan, the man says: 'That makes you American.'

他告诉一名男子自己一半是堪萨斯血统，一半是肯尼亚血统，男子说：“所以你是美国人。”

And there are flashes of the idealism that would propel the Democrat to the highest political office in the world: 'I believe people create change,' he says.