还记得特朗普竞选期间常戴的小红帽吗？借着圣诞节这个圈钱的好时机，特朗普团队又推出了同款圣诞土豪版周边。这款镶着14k金金边的小红帽圣诞挂件同样印有“让美国再次伟大”的竞选口号，而售价高达149美元！看来特朗普的支持者要准备好吃土了。

A Christmas tree ornament that is a mini-replica of the now-famous red hat with Donald Trump's campaign slogan 'Make America Great Again' has sold out on Amazon.

印有特朗普的竞选口号“让美国再次伟大”的小红帽人气火爆，其迷你复制版圣诞树装饰品已经在亚马逊上售罄。

The collectible, which was offered for $149, proved to be a hot item, no doubt boosted by Trump's shock election victory on November 8, The Washington Examiner reported.

《华盛顿观察家报》称，这款售价149美元的收藏品成为抢手货，毫无疑问是受到11月8日特朗普意外胜选的影响。

The Trump Make America Great Again Committee - the joint fundraising committee between the president-elect's campaign and the Republican National Committee - sent an email to supporters this week offering them the chance to buy a Christmas ornament version of the famed red 'Make America Great Again' ball cap.

“特朗普让美国再次伟大委员会”是特朗普竞选团队和共和党全国委员会的联合筹款委员会，该委员会本周向特朗普支持者发邮件称，他们有机会买到“让美国再次伟大”人气红色棒球帽的同款圣诞节装饰物。

【川普团队推出土豪周边 小红帽圣诞挂件售价149美元】相关文章：

★ 美国避免“财政悬崖”协议显现雏形

★ 台湾学生数学成绩全球排名第一

★ 人善被人欺？

★ 欧元区真有理由乐观吗？

★ 全球氦气供应短缺

★ 英经济政策重演哈布斯堡的衰落

★ 卫星图像显示朝鲜准备试射导弹

★ 中兴通讯盈利预警 股价大跌17%

★ 欧洲商学院寻找发展亮点

★ 漂亮妈妈多生女 美男渐成稀缺品