A patient in a Tokyo hospital has been left with serious burns after she passed wind during an operation that ignited the laser a surgeon was using during the procedure.The woman, in her 30s, was undergoing surgery at the Tokyo Medical University Hospital which involved a laser being applied to her cervix and lower part of her uterus.

东京某医院一名患者在接受手术过程中不慎放了一个屁，这个屁碰巧被一位外科医师在做手术时使用的激光点燃了，最终导致这位患者被严重烧伤。这位女性患者大约30岁，她在东京大学医学部附属医院接受手术时，医生需要在她的子宫颈和子宫较低的地方使用激光治疗。

However, as the surgeon carried out the procedure, the patient passed wind as the laser was being used.

但是，就在医生给她做手术的时候，该患者碰巧在医生使用激光的一瞬间放了一个屁。

It then caused the gas to ignite, sparking a fire, which set her hospital gown and legs ablaze.

然后激光点燃了这位病人的气体，从而引起一场火灾，导致她的病号服和大腿着火。

She suffered serious burns but is thought to have survived the incident.

她也因此被严重烧伤，但是庆幸的是她从这场灾难中活下来了。

The fire happened in April this year but only came to light following an internal investigation by the hospital, reported Japanese newspaper Ashai Shimbun. In a report released last week, the probe found that there were no flammable materials in the operating room at the time.

【东京一病人手术中途放屁被严重烧伤！这……】相关文章：

★ Uber前员工爆性别歧视，用户大规模删除账户

★ 特朗普和希拉里第一次辩论说错了什么?

★ 修缮白金汉宫将花费3.69亿英镑 民众请愿让王室自掏腰包

★ 女人最希望男人拥有哪10个品质？

★ 讨厌锻炼其实也没什么问题

★ 听说久坐不健康，那久坐到底为什么不健康?

★ 扎克伯格展示人工智能管家贾维斯

★ 《孤独星球》选出2017年最值得一去的10座城市

★ 研究显示 每周工作超39小时就会影响健康

★ 美国大选相关资讯