The Colombian government and the country's largest rebel group, FARC, are set to sign a renegotiated peace deal Thursday.

The revised document will be signed in Bogota between FARC leader Rodrigo Londono and Colombian President Juan Manuel Santos, who won the Nobel Peace Prize last month for his efforts to end the conflict with the insurgent group.

The government and representatives of the Revolutionary Armed Forces of Colombia have been negotiating in Cuba for more than four years to bring an end to the conflict that has killed more than 220,000 and displaced millions in the Andean country.

Last month, voters taking part in that referendum surprisingly rejected the first accord. After it is signed, the new deal will be submitted to Congress for approval, rather than put to another referendum.

Ever since the original deal's defeat at the polls, the FARC and government negotiators have worked around the clock, introducing some 50-plus changes to make it more acceptable to conservative Colombians who overwhelmingly despise the FARC.

哥伦比亚政府与该国最大的反政府武装－哥伦比亚革命武装力量（FARC）预计星期四将签署一项经过重新谈判达成的和平协议。

经过修改的协议将由反政府武装领导人罗德里格∙伦多诺与哥伦比亚总统桑托斯在首都波哥大签署。桑托斯总统由于努力结束与反政府武装的冲突在上个月获得了诺贝尔和平奖。

【哥伦比亚政府与反政府武装即将签署重新谈判达成的和平协议】相关文章：

★ SEC起诉一名中概股“看门人”

★ 米塔尔与法国政府举行紧急磋商

★ 施瓦辛格重返影坛

★ 谷歌地图回归iPhone 比以往更好

★ 前IMF总裁卡恩性侵案达成和解

★ 英语资讯：土耳其东部发生7.2级地震（双语）

★ 苹果CEO库克：将重新在美国生产Mac电脑

★ 花旗抵押贷款到底价值几何？

★ 英国将坚持紧缩至2018年

★ 全球氦气供应短缺