关注十八大双语热词专题

Scientific Outlook on Development

The Scientific Outlook on Development means putting people first and aiming at comprehensive, coordinated and sustainable development.

To put people first, we should take people's interests as the starting point and foothold of all of our works, make continuous efforts to meet various needs of the people and promote an overall development of the people. To enact comprehensive development, we should quicken the pace of building socialist political and spiritual civilizations while we constantly improve the socialist market economy and maintain coordinated, healthy economic development, thus constructing a structure that features mutual improvement and common development of material, political and spiritual civilizations. To enact coordinated development, we should promote a balanced growth between urban and rural areas, different regions, economic and social undertakings, man and nature as well as domestic progress and opening-up to the world. To conduct sustainable development, we should foster a harmony between man and nature, tackle problems inherent in economic construction, population growth, resource utilization and environmental protection, and push society onto a path toward civilized development featuring growing production, an affluent lifestyle and a sound ecosystem.

科学发展观

科学发展观是坚持以人为本，全面、协调、可持续的发展观。

【科学发展观 Scientific Outlook on Development】相关文章：

★ 美防长帕内塔表示支持驻阿美军司令艾伦

★ 上海奢华情人节：情人无价 情人节有价

★ 美国法律关税追溯规定加剧中美轮胎争端

★ 联想真的需要智能手机业务吗？

★ 外套流行超大号

★ 人民币国际化的深层原因

★ 英国高校校长反对移民限制

★ 中国5月出口增速反弹

★ 华为计划在诺基亚后院扩张业务

★ 北京新开地铁服务奥运