Leading vice-chancellors have warned that immigration restrictions on foreign students could derail the UK universities sector at a time when it is “just at the start of what could be a significant international higher education boom.
多名英国顶级高校校长警告,在目前正“迎来可能是一次重要的国际高等教育高速增长期之际,针对留学生的移民限制政策可能妨碍英国大学的发展。
Sir Steve Smith, vice-chancellor of the University of Exeter, said: “If you want to grow the UK’s exports, it’s probably the best bet. If we were making cars or widgets, the government would be right behind us.
英国埃克赛特大学(University of Exeter)校长史蒂夫·史密斯爵士(Sir Steve Smith)表示:“如果你想增加英国的出口,押注高等教育行业可能是最佳选择。如果我们要制造轿车或小器具,政府也会非常支持我们。
He added: “We’ve got to move the politics on regarding immigration restrictions. We are in danger of repeating the mistakes made by the Americans in early 2000s.
他补充道:“我们必须推动政界在移民限制上有所动作。我们面临着重复美国人在本世纪最初10年所犯错误的危险。
The US tightened immigration after the 2001 terrorist attacks. Its foreign student numbers, which had increased 6 per cent in 2002, slowed to a 1 per cent rise in 2003 and declined in the following years. Students poured into the UK and Australia.
【英国高校校长反对移民限制】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15