Hamon remained in hospital without a face for two months, while a compatible donor was sought.

哈蒙脸部移除后在医院里住了两个月，这期间一直在寻找合适的捐赠者。

Eventually, a second face donor became available, and Lantieri and his team performed a second transplant in January.

最终他等来了第二位捐赠者。兰蒂耶里和团队今年一月为他进行了第二次脸部移植手术。

Before undergoing the second transplant, doctors had to replace all of the blood in his body in a month-long procedure, to eliminate some potentially problematic antibodies from previous treatments.

在接受第二次移植前，医生需要在一个月内把他体内的血液全部更换一遍，以清除第一次移植后留在其体内的可能有问题的抗体。

“For a man who went through all this, which is like going through a nuclear war, he’s doing fine,” Lantieri said. He added that Hamon is now being monitored like any other face transplant patient.

兰蒂耶里说：“经历所有这些就像是熬过一次核战争，他做得非常好。”他补充说，哈蒙正在像其他脸部移植患者一样接受监测。

Hamon’s first face was donated by a 60-year-old. With his second transplanted face, Hamon said he managed to drop a few decades.

哈蒙第一次脸部移植的捐赠者是一位60岁的老人。而在接受了第二次移植手术后，哈蒙说他成功减龄了几十岁。

【世界首例 法国男子“二度换脸”】相关文章：

★ 全世界最胖女子 重500公斤生活难自理

★ 印度公司制成百分百降解可食用“塑料袋”

★ 荷兰或准“人生完整者”安乐死

★ 新德里污染太严重 市民兴起“雾霾自拍”

★ 《日本 有罪推定》 日本低犯罪率背后深层的因素

★ 让积极成为一种习惯的3种简单方法

★ 浙江嵊州叫停“捡烟蒂换纸巾”活动

★ 世界首辆狗狗观光大巴亮相伦敦

★ 世界首例 法国男子“二度换脸”

★ 外媒：这位16岁吉林模特是万年一遇的东方美人