俄罗斯世界杯开幕前夕，市场调查机构伊普索莫利进行了一次全球民调，结果显示，沙特阿拉伯民众对足球最狂热，俄罗斯民众对足球最缺乏激情。超过1/3的俄罗斯人表示，自己从不关注足球也不看比赛。调查还称，德国队是本届世界杯夺冠呼声最高的球队，其次是巴西队。

More than half of Brazilians and half of people in Spain expect their teams to lift the World Cup next month, a new survey has revealed.

一项新的调查显示，超过半数巴西人和西班牙人希望自己国家的球队能在7月份举起大力神杯。

This compares to only four in 100 people in the UK who believe the Three Lions are destined for victory.

相比之下，只有4%的英国人认为三狮军团（英格兰男子足球国家队的昵称）定能获胜。

Polling was conducted online by Ipsos MORI on 12,207 adults aged 16-64 across 27 countries, who are aware of the World Cup.

这项网络调查由伊普索莫利发起，调查对象包括来自27个国家的12207名了解世界杯的成年人（年龄在16-64岁）。

Almost half of Argentinians are expecting Argentina to go one step further in 2018 and win their first World Cup since 1986, while more than two in five Germans expect Germany to follow up on their 2017 win with a record-equaling fifth title in Russia.

几乎近半数阿根廷人期待阿根廷队在2018年世界杯走得更远，赢下自1986年以来阿根廷的首个世界杯冠军。而超过40%的德国人期望德国队能如2017年一样夺冠，在俄罗斯拿下第五座大力神杯，追平世界纪录。

【世界杯开赛在即，哪国球迷最热情？附“伪球迷”观赛攻略】相关文章：

★ 美议员：烧掉中国产的美国奥运代表团队服

★ 奥兰国际发声明驳斥浑水对其质疑

★ 杰尼亚走向“坎坷之路”

★ 清明节起源(双语)

★ 澳门黑帮头目“崩牙驹”出狱

★ 日本首相野田佳彦欢迎美国将重心转向亚太

★ 马里布海滩现代豪宅低价出售

★ 李明博为贪腐丑闻向全国道歉

★ 穆斯林世界抗议反伊斯兰影片

★ 肯德基声明：没有“帅哥送餐”业务（双语）