过去十年，飞行技术不断发展，但是飞机的飞行速度却似乎“变慢”了。调查发现，英国航空公司公布的航线计划飞行时间越来越长，并声称这是为了改善准点率。不光是英国，为了规避航班延误赔偿而对航班时间进行“增肥”已经成为全球惯例，导致乘客面临在飞机上干等或无人接机等尴尬状况。我们来看英国《卫报》的报道：

Plane journeys are taking longer than a decade ago, according to a report that claims the change is down to airlines “padding” their schedules to create the impression passengers were reaching their destinations on time.

与十年前相比，坐飞机出行的时间变长了。一份报告声称，这一变化是因为航空公司对它们的航班时刻表进行了“增肥”，以制造乘客按时抵达目的地的印象。

Carriers are adding extra time to flight schedules, in some cases up to 30 minutes, to ensure they maintain punctuality and are therefore less likely to be liable for compensation payouts, the investigation by Which? Travel claimed.

消费者杂志《Which? Travel》进行调查后声称，航空公司将航班时刻表延长，在某些情况下，延长最高达到30分钟，以确保它们能够保持航班准点，由此，它们对乘客承担赔偿责任的几率也降低了。

The majority of flight routes are advertised as taking longer than 10 years ago, despite improvements in aircraft technology, the report found.

【客机越飞越慢？航企为规避赔偿，对航班时间进行“增肥”】相关文章：

★ 英语诗歌：When We Two Parted

★ 弹奏乐器对大脑有什么积极影响?

★ 关于时尚的7个误区：看完你能时尚一整年！

★ 对话比尔盖茨：捐赠700亿财产 儿女都支持

★ 真正的“外婆家”：餐厅聘用来自世界各地的奶奶们做厨师

★ 2016福布斯最具权力人物：普京力压特朗普再登榜首

★ 男人最烦人的2个习惯

★ 50个关于人生的问题

★ 苏格兰的豪华民宿如何便宜住？帮忙管书店吧

★ 英雄传记：罗纳尔多