EXIT音乐节给诺维萨德带来了动感音乐、艺术氛围和青春气息。明年诺维萨德将成为2019欧洲青年之都，这只是个热身，2021年它还将成为欧洲文化之都。

迈阿密

With its stunning beaches, South Beach scene and art scene mixed with Cuban and other Caribbean and Latin American cultures, Miami is hopping with something for everyone.

美丽的海边、南海滩的景色、古巴及其他加勒比和拉美风情的艺术活动，让迈阿密吸引着每一个人。

加德满都

Three years after it was hit by a devastating earthquake, Kathmandu is welcoming visitors to a city that is much quieter, by design.

在遭遇破坏性大地震三年后，经过重新规划的加德满都变得比以前安静多了。

"It remains the doorstep to the Himalayas, with medieval architecture, great food and nightlife and increasing wellness offerings," says Hall.

霍尔说：“加德满都依然是通往喜马拉雅山的门户，拥有中世纪建筑、美味的食物和精彩的夜生活，以及越来越多的养生资源。”

"It's also much quieter than it has been in the past with cars banned from the historic center and motor horns banned across the Kathmandu Valley," Hall points out.

霍尔指出：“因为城市历史中心禁止汽车通行，加德满都谷地也禁止车辆鸣笛，所以加德满都比过去安静多了。”

【《孤独星球》2019十大最佳旅行城市榜单 深圳上榜】相关文章：

★ 想要获得升职机会，如何开口？

★ 没有情人的情人节是不是就很失败？

★ 美国的这个妇女节不太平，特朗普压力山大

★ 外媒选出2017必去的十大旅游胜地：附攻略

★ 英语短文：我最珍贵的奥林匹克奖 2

★ 糖尿病患者碰都不该碰的食物

★ 英语短文：星球大战重返银幕 2

★ 成功无止境，四个方法让成功人士更成功

★ 英语故事：山路历险记 4

★ 涨知识：处理批评的正确方法